Imagine you picked up the following molecule by one of its protons on the end methyl group (blue). If you dropped it on the ground and tried to pick it back up from the exact same proton you would have a 1 in 3 chance. The three methyl protons are equivalent. If you consider that there is rotation about the C-C bond then all three of the methyl protons are in the same average environment.